Таке страшне слово "НІ"

"Ні, я не буду цього робити". "Ні, я не братиму участі в цьому проекті". "Ні, мені не потрібно стільки уваги від тебе". "Ні, я не буду так часто зустрічатися". "Ні, я не хочу зараз займатися сексом". "Ні, я не житиму більше з тобою". "Ні, ця робота мені не підходить і я йду"...

Такі прості фрази. У кожній з них - не більше десяти слів. Найзвичайніших і нешкідливих слів. Крім одного. Крім слова "Ні". Воно, володіючи якоюсь містичною силою, здатне нас паралізувати і не допустити, щоб решта слів у цих фразах теж пролунали вголос. Тому фрази виникають яскравими спалахами в наших головах і там же, дуже часто, вмирають, залишивши неприємний і, подекуди, болісний слід.

Люди вважають за краще виправдовуватися, вигадувати різні причини, прикидатися безпорадними і хворими, зникати, мовчати, ховатися, ігнорувати, уникати… Біс його знає, що ще. Тільки не вимовляти це страшне слово. І замість "я не братиму участі в цьому проекті" виникають пояснення про зайнятість, велику кількість справ, стани і термінові поїздки. Замість "мені не потрібно стільки уваги від тебе" - десятки пропущених телефонних дзвінків, натягнуті посмішки, "дякую" крізь опущені губи і драматично підняті до неба очі. Замість "я не хочу зараз займатися сексом" - відомий усім головний біль, болючі спини, руки-ноги, втома, або нудні й скучні "любовні утіхи".

Іноді здається, що люди готові робити що завгодно, аби тільки не говорити "ні".

Для тих, хто звертається по допомогу до психологів і психотерапевтів, більшість їхніх проблем закінчилася б в одну мить, якби з їхніх вуст легко і просто злетіло б слово "ні". У найрізноманітніших ситуаціях. У найрізноманітніших епізодах їхнього життя. З найрізноманітнішими людьми. Але для того, щоб це сталося, часто доводиться проводити місяці в кабінеті психолога. Та й у цих випадках сакраментальні три літери все одно забарвлюються похмурими тонами темно-фіолетового почуття провини. Або, як мінімум, напруженості й тривоги.

Десятки психологічних підходів пояснюють цю складність своїми категоріями. Відсутність самодостатності, втрата відчуття своїх потреб, страх перед батьківськими фігурами, проблеми з межами особистості, психологічні ігри та маніпуляції, дитячі заборони і рішення, поранена Внутрішня Дитина… Кожне з цих пояснень по-своєму вірне. І кожен з цих підходів пропонує свої способи розв'язання проблеми сказати "ні", що призводить до позитивних змін. І після такої роботи у людини не виникне відчуття, що хтось тримає її за горло, або що всі слова раптом випарувалися з голови, запустивши дивовижне тимчасове заціпеніння: "не можу вимовити ні слова".

Але я вирішила поглянути на труднощі зі словом "ні" з іншої перспективи. З точки зору міфологічного шару нашої душі, в якому по сьогодні мешкають давні, тисячоліттями існуючі образи і правила.

Їх не розгледиш одразу. Вони ховаються в наших, начебто логічних поясненнях, маскуються під повсякденну мову і роздуми про цінності. Вони проступають крізь слова і фрази, стукають у наші душі з книжкових сторінок і кіноекранів. Вони проникають у наші сновидіння смутними образами, які ми можемо начисто забути, прокинувшись. Але вони є. Вони в нас. Вони навколо нас - у всіх інформаційних полях, в яких ми існуємо одночасно. І не важливо, вміємо ми їх розпізнавати, чи ні.

Наша міфологічна душа існує в полярностях, об'єднуючи їх і, водночас, протиставляючи. У міфі протилежності нероздільні. Вони існують в одному просторі, в єдиному сенсі. Отже, разом зі словом "Ні" завжди є протилежність - слово "Так". І якщо "ні" дається багатьом людям нелегко, то "так" - навпаки, дуже позитивно і прийнятно.

Прямо зараз, цієї миті, тисячі й тисячі людей можуть вимовляти слово "так", кивати головою на знак згоди. Іноді тільки для того, щоб підтримати співрозмовника, іноді - щоб привітатися при зустрічі. Адже щоразу, коли ми вітаємося, ми злегка киваємо головою. Ми говоримо "так" своїм тілом!

Будь-який уклін несе в собі глибоке й шанобливе "ТАК" - згоду і прийняття. І часто ми робимо це, не замислюючись.

Якщо ми заплющимо очі і дозволимо своїй свідомості вирушити в подорож, але не в просторі, а в часі… Якщо ми не будемо себе зупиняти, а плинемо потоком на тисячі й тисячі років назад, ми потрапимо в такий незнайомий нашій свідомості, але такий знайомий нашій Душі, світ. Світ, в якому було безліч богів і богинь, у кожного з яких було своє місце, своя роль, своя місія і вотчина. Це були не просто боги. Це були живі Закони-Правила, які керували життям і стосунками наших далеких предків.

Тисячоліття генетичної пам'яті, кожен хромосомний набір у кожній клітинці нашого тіла зберігають їхні образи. І часто слова, які ми вимовляємо, почуття, які ми відчуваємо, пов'язані саме з ними - вічними образами нашої Душі.

Серед цієї різноманітності ликів, що змішуються один з одним, перетікають один в одного, але при цьому окремих і суверенних, була одна божественна пара.

На небесній колісниці, запряженій четвіркою златогривих коней, з'являється перед нами світлоносний Дажбог. Двічі на день він перетинає Море-Океан на чудесному човні. І тягнуть його за собою гуси-лебеді. А човен розтинає пінисті хвилі, освітлювані величним і променистим Дажбогом.

Ім'я його не має жодного відношення до дощу. Ні, він не повелитель дощів і гроз. Це Перун господарює у світі злив і блискучих блискавок. Дажбог - бог родючості і дарування. Він - бог даючий, обдаровуючий. Даючий Багатство - ось хто цей златокудрий красень, перед яким схилялися наші предки. Бог Сонця. Бог-Сонце.

"Да, Да, Да!" - говорили вони. Вони просто вимовляли його ім'я. І це вже була магія. Це вже була молитва. Молитва про процвітання, про прийняття, про благоденство. "Да" - ім'я Бога!

Щоразу, коли ми вимовляємо це слово, ми вібруємо своєю тисячолітньою генетичною пам'яттю. Ми взиваємо до світлоносного і даючого божества. Ми здійснюємо сакральну дію. Навіть якщо це всього лише відповідь на запитання: "Ти чай питимеш?". "Так", - говоримо ми і ритуал прийняття дару вже здійснено!

А що ж трапляється, якщо ми говоримо слово "ні"? Адже воно протилежне "Да".

У нашій давній душі відбувається магія зовсім іншого роду. Ми не заявляємо про свої права. Ми не стверджуємо свої межі. Ми не повідомляємо про свої потреби, нестатки і бажання. Це все - свідомі процеси. Але наша давня Душа, просякнута запахом ритуальних вогнищ, пронизана піснями, що возвеличують своїх богів, вона стискається від страху. Тому що цим маленьким словом ми заперечуємо Даюче Божество. Ми його скасовуємо! Отже, разом з ним, ми скасовуємо саме Дарування. А разом з Даруванням - і Силу, що ним керує, що дає врожай, що несе родючість.

Але заперечувати бога, скасовувати його подаяння може тільки рівна йому сутність!

І така сутність була в міфічному часі наших предків. У світлоносного Дажбога була дружина-подруга. Точніше, дві дружини. Більш давні шари вірувань наших предків нерозривно пов'язували світлоносного Бога-Сонце з Мареною - величною і нещадною богинею ночі і зими. З тією, хто зі своїм приходом приносить у світ завмирання природи, холод і смерть. Велика володарка смерті, що забирає все те, чим обдарував людей Дажбог. Весілля божественної пари відзначали на початку зими - 1-го бейлеть (що відповідає початку грудня).

Після весілля Дажбог припиняв свої подаяння. І світом правила Марена, яка дарувала смерть усьому тому, що повинно вмерти, що вже нежиттєздатне, і залишала жити те, що ще повне життя і здатне витримати зиму, дочекавшись приходу іншої дружини даючого Бога - Живи, що знаменує прихід весни. З нею Дажбог відновлював свої дарування.

Але до весни треба було дожити. І весь зимовий період був у владі Марени. Вона здійснювала безпристрасний закон рівноваги, розподіляючи смерть так, щоб залишилося тільки життєздатне. Саме за це її вважали також богинею добробуту - виживає те, що перевірене на свою здатність виживати.

В орнаментах нашої міфогенетичної пам'яті заперечення Дажбога пов'язане з його дружиною Мареною. З її владою і силою залишати живими або віддавати смерті. А хто міг знати наперед, як розпорядиться володарка смерті, що вона вирішить умертвити?

Чи не тому ми так легко говоримо "так", так мучливо важко нам дається слово "ні"? Чи не тому, коли вимовляється слово "так" ми відчуваємо тепло, підтримку, участь і допомогу. А слово "ні" породжує образи відстороненості і холодності.

"Ні, я тебе не люблю", "Ні, я не продовжуватиму тут працювати", "Ні, мені не потрібно стільки твоєї участі і підтримки" - все це означає припинення. Стоп, у цьому більше немає життя! Настав час з цим попрощатися. І крізь сніжну імлу на нас дивляться безпристрасні очі Марени - повелительки заметів, морозів, зимового сну і вічного спокою. Спокою в тих місцях, які кожен заслужив своїми справами - в темній Наві, або променистій Славі.

Щоразу, коли ми вимовляємо слово "ні", всередині нас за частки секунди пробуджуються всі ці образи. Тому що живі вони по сьогодні. Як жива мова, якою ми говоримо. Як живе слово "Да". Як живе слово "живе", народжене образом щедрої Живи, що повертає людям тепло, а землі родючість.

Мова - дивовижне і чудесне явище. Мова зберігає в собі всі найдавніші, найархаїчніші образи. І не в історіях, розказаних за допомогою мовлення. Але в самих словах, витоки яких сягають далеких від нас тисячоліть, коли живі були великі боги і богині, що приносили людям Закон І Порядки життя.

Прямо зараз скажіть "Так". А тепер скажіть слово "Так" англійською мовою. А коли сказали, задумайтеся про його коріння. З чим пов'язане англійське слово "Yes"? Чи існує божество, що відповідає цьому слову? Чи має воно такий сакральний окрас, який має російське слово "да"?

Пориньте в першоджерела і словники, перегорніть міфи - кельтські, германські, давньобританські. Чи знайдете ви божество, співзвучне слову "Yes"? Ні, не знайдете. Ви виявите безліч різних божеств. Але нікого з подібним ім'ям. Тому що слово "да" в англійській мові найближче пов'язане з дієсловом is - формою дієслова "бути", "є". Кумедно те, що англійське "yes" співзвучне з російським "есть". Але не з даруванням, обдаровуванням, ДАРОМ!

Коли люди, носії англійської мови, говорять "да", вони всього лише стверджують існування чогось. Вони погоджуються з тим, що щось існує. І жодних асоціацій з божественним даруванням або подаянням. Жодного зв'язку з багатством і родючістю. Це просто існує!

Може тому російськомовним людям складно зрозуміти ту легкість, з якою носії англійської говорять "ні". Те, на що російськомовна людина витратить час, душевні сили, подекуди, муки, щоб зрештою "ні" зірвалося з її губ, носій англійської скаже мимохідь, без особливих проблем, і вже точно без яскравих почуттів. Адже коли вони говорять ні, вони не заперечують великого і могутнього Дажбога - покровителя жадаючих, нещасних, трудівників і страждальців. Вони просто говорять "Ні"

Тому й ви, якщо вам необхідно сказати про те, що ви чогось робити не маєте наміру, спробуйте сказати це англійською: "No, i will not". Вивчіть кілька форм "ні" англійською. Їх не так уже й багато. І говоріть! Тренуйте свою винахідливість. Адже якщо говорити англійською, то давньослов'янські боги не зрозуміють!